adresses du guide à découvrir
L'Epicurien
Épicuriens de passage, amis de toujours, bienvenue chez vous, bienvenue chez nous! Volevamo un luogo ovvio per darti il benvenuto, all’insegna della semplicità e della ricerca sincera dell’alta qualità, e l’abbiamo trovato sulle rive del Lauch e nel quartiere Petite-Venise…
Brasserie La Châouette
Fondato nel Saizerais nel 1998, La Châouette è un birrificio che produce birra biologica con metodi tradizionali. Per la cronaca, “La Châouette” si riferisce agli abitanti del villaggio e significa “gufo” in dialetto lorenese. È un modo per affermare la…
Au Cheval Blanc
Non appena si entra al Cheval Blanc, l’atmosfera avvolge gli ospiti con un fascino e un calore autentici. I muri in pietra secolari e le travi in legno ricordano la ricca storia di questo locale, mentre le tovaglie immacolate e…
Auberge du Parc Carola
L’Auberge du Parc Carola prende il nome dalla sorgente Carola, una famosa fonte di acqua minerale scoperta nel XIX secolo. La regione di Ribeauvillé in Alsazia è rinomata per i suoi paesaggi pittoreschi, i vigneti e le sorgenti minerali. La…
48° Nord Landscape Høtel
Premier hôtel bâti sur une zone Natura 2000, le 48° Nord a fait de l’écoresponsabilité un postulat. Avec le minimum d’impact sur le site, les constructions sont faites d’éco-matériaux biosourcés en local. Le reste est une suite (éco)logique : réintroduction…
Qimmiq Aventure
Envie de nature, soif d’aventure? Nos chiens de traîneaux vous feront découvrir le Jura et ses pâturages boisés par des chemins de traverses hiver comme été. Situé à Mijoux, dans le Haut-Jura, à 1 heure de Genève (39km), Lausanne (76km)…
Restaurant Les Étangs
Lo chef di Les Étangs offre una cucina francese di alta qualità, dove ogni piatto è una celebrazione dei sapori locali e delle tradizioni culinarie. Uno dei piatti forti sono le lumache di Thionville, servite condite con cavolo verde. Questa…
Au Petit Paris
Nel cuore della Vallée Noble, l'Espace des Sources, un edificio storico tutelato risalente alla fine del XIX secolo e un tempo sede della produzione Lisbeth, è stato trasformato in un nuovo locale dinamico: Au Petit Paris. Con 600 m2 di…
Valvital - Thermes & Institut Thermal Niederbronn les Bains
En plein cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, le centre thermal Valvital de Niederbronn-les-Bains puise les bienfaits d’une eau chlorurée, sodique et carbo-gazeuse, jaillissant depuis l’époque romaine et particulièrement efficace contre les douleurs rhumatismales ou post-traumatiques. Le…
In Rue des Bouchers, nel cuore di Strasburgo, quest’anno si è aggiunto un nuovo nome alla lista dei locali gastronomici: Café Octobre. Coffee shop, bar specializzato in matcha e locale per il brunch riuniti sotto lo stesso tetto, il locale rivela fin da subito un’ambizione semplice: invogliare a rallentare i ritmi.
Nato da una tradizione di famiglia, curato nei minimi dettagli e già acclamato su Google (5/5 su 74 recensioni), il Café Octobre si afferma come una tappa che i clienti abituali raccomandano senza esitazione. Panoramica di un locale che ha scelto di puntare sull’autenticità piuttosto che sulle mode passeggere.
Une table gastronomique dans l’ancien Staeffele
Niché à deux pas du château des Rohan et face au cloître gothique des Récollets, à Saverne, le Restaurant Morillon a repris les murs de l’ancien Staeffele, référence locale de la gastronomie. Cette nouvelle histoire naît d’une équipe de quatre professionnels partageant la même vision du métier : Laurent Marlot et Maxime Oberlé en cuisine, Emmanuelle et Jean-Baptiste Becker, couple de maître d’hôtel et sommelier, en salle.
Dans un décor rafraîchi mais fidèle à l’esprit feutré d’une table de quartier soignée, la maison propose une dizaine de tables autour d’une cuisine classique éclairée, généreuse et foisonnante de saveurs, portée par une carte et un menu dégustation aux ambitions gastronomiques. Le nom du restaurant fait écho à la morille, ingrédient fil rouge de la carte, déclinée différemment selon les saisons, aux côtés d’une belle carte des vins couvrant l’ensemble des régions françaises.
Au Domaine de Champé, Jean-Michel et Ingrid ont bâti un véritable écosystème, où Charlène et Julie – filles de Jean-Michel et belles-filles d’Ingrid – ont grandi, où les collaborateurs restent fidèles, et où les clients, qu’ils viennent d’Alsace ou d’ailleurs, se sentent chez eux. Le domaine propose 140 emplacements, partagés à égalité entre emplacements nus (tentes et camping-cars), et hébergements locatifs (mobil-homes, chalets et cabanes) tous dotés de sanitaires privatifs. Dans la mesure où l’hospitalité du lieu est tournée vers la détente et le bien-être, la clientèle peut profiter du Spa Pure Altitude et de la piscine, autant que des conseils avisés du personnel quant aux activités nature au cœur des Vosges. Avec une attention portée aux détails, les propriétaires se donnent aussi les moyens de rester à l’écoute et de prendre du recul pour toujours progresser. Les relations de confiance tissées avec les clients, comme avec l’équipe, sont la colonne vertébrale de la maison.
En cuisine, on joue la même carte de la proximité : une cuisine de terroir moderne et créative, portée par des producteurs et artisans du coin, et un potager maison en constante expansion.
Premier hôtel bâti sur une zone Natura 2000, le 48° Nord a fait de l’écoresponsabilité un postulat. Avec le minimum d’impact sur le site, les constructions sont faites d’éco-matériaux biosourcés en local. Le reste est une suite (éco)logique : réintroduction d’arbres et de haies, maintien de la biodiversité sur un domaine certifié Agriculture Biologique. Jusqu’aux douches, volontairement petites, qui invitent à repenser la notion même de nécessaire. Ses 14 hyttes – cabines d’inspiration scandinave – ont été conçues par l’architecte norvégien Reiulf Ramstad et s’intègrent dans le paysage vosgien sans l’altérer. En cuisine, circuit-court et fournisseurs bio ; en cave, des vins vivants et locaux. L’ensemble forme un laboratoire d’expérimentation tourné vers la durabilité.
À quelques encablures des paillettes de Cannes et des parfums de Grasse, le Domaine de Sainte Annette s’étend sur plusieurs hectares en contrebas du vieux village provençal de Callian. Cette ancienne maison de maître du XVIIIe siècle, entièrement restaurée, baigne dans la lumière unique du Var. Ici, on dirait le sud… et le temps s’étire. On s’installe à l’ombre des oliviers centenaires du domaine, bercé par le chant des cigales et des oiseaux. On trempe un morceau de pain dans l’huile d’olive produite sur place, fruitée, délicate, gorgée de soleil. Un verre de rosé au bar, une baignade dans la piscine, une promenade entre les oliviers, … le Domaine de Sainte Annette c’est tout ça à la fois. L’huile du domaine, produite à partir des olives qui naissent sur la propriété, est à l’image du lieu : authentique et d’une grande qualité. Elle se déguste comme on vit ici, sans se presser.
Perché à 700 mètres d’altitude à Labaroche, au cœur du parc naturel régional des Ballons des Vosges, l’Hôtel-Restaurant La Rochette conjugue table de terroir et cadre contemporain feutré, avec une véranda et un jardin verdoyant entouré de fermes et de prairies. L’établissement, labellisé Maître Restaurateur et distingué d’un Bib Gourmand au Guide Michelin ainsi que d’une Toque au Gault&Millau, prolonge l’expérience avec un spa comprenant sauna, hammam et bains finlandais extérieurs — une adresse pensée pour l’escapade autant que pour la table.











