lundi: Fermé
mardi: 12:00 – 13:30, 19:00 – 21:00
mercredi: 12:00 – 13:30, 19:00 – 21:00
jeudi: 12:00 – 13:30, 19:00 – 21:00
vendredi: 12:00 – 13:30, 19:00 – 21:00
samedi: 12:00 – 13:30, 19:00 – 21:00
dimanche: Fermé
Pensez à offrir
Valide dans plus de 59 établissements
L’Hôtel Restaurant Aux Sapins à Thann est un établissement familial situé dans la région de l’Alsace, en France. Niché dans la charmante ville de Thann, cet hôtel-restaurant incarne l’hospitalité traditionnelle alsacienne avec une ambiance chaleureuse et accueillante. Il est particulièrement prisé pour sa situation géographique idéale, qui permet aux visiteurs de profiter à la fois de la beauté naturelle des Vosges et de la richesse culturelle de l’Alsace.
L’Hôtel Aux Sapins Thann se trouve à l’entrée de la Route des Vins d’Alsace, un circuit touristique qui serpente à travers des vignobles pittoresques, des villages médiévaux, et des paysages montagnards. Un cadre verdoyant, avec des vues sur les montagnes environnantes et une proximité immédiate avec des sentiers de randonnée et des activités de plein air complètent la tableau.
Tarte flambée
Viande
Choucroute
Planchette apéro
Terrasse
Parking privé
Wifi
Chiens acceptés
Le restaurant de l’Hôtel Aux Sapins est l’un de ses points forts. Il propose une cuisine traditionnelle alsacienne, mettant en avant les produits locaux et les spécialités régionales. Les plats sont préparés avec soin par des chefs qui s’efforcent de maintenir l’authenticité et les saveurs typiques de la région. Le menu varie en fonction des saisons, ce qui permet aux clients de découvrir des plats élaborés à partir d’ingrédients frais et de saison.
Parmi les spécialités servies, on trouve la choucroute garnie, le baeckeoffe, les tartes flambées, et bien sûr, les célèbres desserts alsaciens comme le kougelhopf. Le restaurant propose également une carte des vins bien fournie, avec une sélection de crus locaux issus des vignobles alsaciens, permettant ainsi aux convives de découvrir la richesse œnologique de la région.
Pour les amateurs de plein air
L’emplacement de l’Hôtel Aux Sapins à Thann en fait un point de départ idéal pour explorer la région. Les amateurs de plein air peuvent profiter des nombreuses activités proposées dans les environs, telles que la randonnée, le vélo, et le ski en hiver. Les sentiers de randonnée qui serpentent à travers les montagnes et les forêts offrent des vues imprenables sur la vallée et les paysages environnants.
La ville de Thann elle-même est riche en patrimoine culturel et historique. La collégiale Saint-Thiébaut, par exemple, est un joyau de l’architecture gothique qui mérite une visite. Pour les amateurs de vin, la Route des Vins d’Alsace offre l’opportunité de visiter des caves et de déguster des vins locaux, tels que le Riesling, le Gewurztraminer, et le Pinot Gris.
Marché de Noël de Thann
Tout au long de l’année, l’Hôtel Restaurant Aux Sapins s’adapte aux différentes saisons et événements locaux. Durant l’hiver, l’atmosphère chaleureuse de l’hôtel est idéale pour se réchauffer après une journée de ski ou de randonnée dans la neige. En été, le jardin et la terrasse du restaurant deviennent des lieux parfaits pour savourer un repas en plein air.
Thann est également connue pour ses marchés de Noël pittoresques et ses fêtes locales, qui attirent de nombreux visiteurs chaque année. L’hôtel organise souvent des événements spéciaux à l’occasion de ces festivités, offrant des menus spéciaux et des animations pour célébrer ces moments.
