Fondata nel 1934 da Joseph, un macellaio artigiano, e Adelphine, una cuoca, l’Hostellerie Groff ha avuto una ricca storia da quando \u00e8 stata fondata quasi 90 anni fa. Destinata a essere tramandata di generazione in generazione, la struttura \u00e8 stata rilevata negli anni ’70 da G\u00e9rard, Monique e Alice Groff, che hanno sviluppato il ristorante e l’hotel. Nel 2000, le figlie Catherine e Fran\u00e7oise hanno ampliato l’attivit\u00e0 con due hotel a 3 stelle a Biesheim, ciascuno con 24 camere.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"class_list":["post-50503","etablissement","type-etablissement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-etablissement-bistronomia-it","type-etablissement-dormire"],"acf":{"id_eta_scn":"","id_app_foodandgood":"","id_exponum":"","abo":[],"etoile_michelin":[],"titre_presentation":"Quasi 90 anni di tradizioni culinarie e ospitalit\u00e0","presentation":"
Fondata nel 1934 da Joseph, un macellaio artigiano, e Adelphine, una cuoca, l'Hostellerie Groff ha avuto una ricca storia da quando \u00e8 stata fondata quasi 90 anni fa. Destinata a essere tramandata di generazione in generazione, la struttura \u00e8 stata rilevata negli anni '70 da G\u00e9rard, Monique e Alice Groff, che hanno sviluppato il ristorante e l'hotel. Nel 2000, le figlie Catherine e Fran\u00e7oise hanno ampliato l'attivit\u00e0 con due hotel a 3 stelle a Biesheim, ciascuno con 24 camere. Fran\u00e7oise, l'attuale proprietaria, ha effettuato importanti lavori di ristrutturazione nel 2020, tra cui una piscina aperta su prenotazione agli ospiti che cenano al ristorante, oltre a un terreno piantumato con fiori e alberi e una terrazza estiva protetta da un grande tiglio.<\/p>\n
Nel ristorante, lo chef Pascal Gutknecht, fedele alla famiglia Groff da 15 anni, offre una cucina tradizionale fatta in casa, dal pane al gelato! Il menu si evolve con le stagioni, mettendo in risalto i prodotti locali e regionali. Nella sala da pranzo, Carole Adam si prende cura dei suoi clienti.<\/p>\n
Vengono organizzate regolarmente serate a tema con piatti della cucina mondiale e un incantevole fienile \u00e8 disponibile per eventi privati e aziendali fino a 60 ospiti, incarnando lo spirito di ospitalit\u00e0 tanto caro alla struttura.<\/p>\n\u00a0\n
\u00a9Celine Shnell-una ragazza in Alsazia<\/p>","types_prestation":false,"photo":50474,"photo_bis":63490,"photo_3":63514,"adresse":{"address":"Hostellerie Groff Aux Deux Clefs, Nord Route nationale, Biesheim, France","lat":48.04146029999999,"lng":7.539357600000001,"zoom":7,"place_id":"ChIJDTdJj2CODEgRJH1b6T4rXIo","name":"Hostellerie Groff Aux Deux Clefs","street_number":19,"street_name":"Nord Route nationale","street_name_short":"N Route nationale","city":"Biesheim","state":"Grand Est","post_code":68600,"country":"France","country_short":"FR"},"horaires":"Luned\u00ec: 06:30 - 22:30\nMarted\u00ec: 06:30 - 22:30\nMercoled\u00ec: 06:30 - 22:30\nGioved\u00ec: 06:30 - 22:30\nVenerd\u00ec: 06:30 - 22:30\nSabato: 06:30 - 22:30\nDomenica: 08:30 - 16:00","tel":"03 89 30 30 60","boutons":[{"title":"Sito web","link":"http:\/\/www.deux-clefs.com\/"},{"title":"Camere","link":"https:\/\/www.deux-clefs.com\/restaurant-biesheim\/#"},{"title":"Scheda","link":"https:\/\/www.deux-clefs.com\/restaurant-biesheim\/"}],"boutons_reservation":"","boutons_social":null,"articles":[{"title":"","text":"
Nella regione di Ried e nell'incantevole paesino di Biesheim, l'Hostellerie Groff organizza quest'estate una serie di serate a tema per i suoi ospiti. La pista ciclabile 15 potrebbe anche portarvi direttamente l\u00ec!<\/p>\n
Prossimi eventi, dalle 19.00 alle 23.00 sulla terrazza, tempo permettendo:<\/p>\n\n