{"id":193165,"date":"2026-05-28T11:53:54","date_gmt":"2026-05-28T09:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/foodandgood.fr\/?post_type=etablissement&#038;p=193165"},"modified":"2026-05-28T11:53:54","modified_gmt":"2026-05-28T09:53:54","slug":"chateaux-dortenbourg-et-ramstein","status":"publish","type":"etablissement","link":"https:\/\/foodandgood.fr\/chateaux-dortenbourg-et-ramstein\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teaux d'Ortenbourg et Ramstein"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"beyondwords_generate_audio":"0","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"small","beyondwords_language_code":"fr_FR","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"1950","beyondwords_body_voice_id":"1950","beyondwords_summary_voice_id":"1950","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"class_list":["post-193165","etablissement","type-etablissement","status-publish","hentry","type-etablissement-chateaux"],"acf":{"id_eta_scn":"","id_app_foodandgood":"","id_exponum":"","abo":[],"etoile_michelin":[],"titre_presentation":"Le duo de Scherwiller","presentation":"Sur les hauteurs de Scherwiller, les ch\u00e2teaux d'Ortenbourg et de Ramstein se font face, perch\u00e9s sur leurs \u00e9perons rocheux s\u00e9par\u00e9s par un vallon forestier. Deux forteresses m\u00e9di\u00e9vales distinctes, deux histoires entrelac\u00e9es, une randonn\u00e9e qui permet de les relier en moins de deux heures. Un site m\u00e9connu, accessible librement, qui offre un beau panorama sur la plaine et les vignobles de la vall\u00e9e de Vill\u00e9.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>N\u00e9s d'une m\u00eame rivalit\u00e9<\/b>\r\n\r\nUn premier site castral est construit vers l'an 1000 par la famille d'Ortenberg, pr\u00e9sente \u00e0 Scherwiller depuis le Xe si\u00e8cle. D\u00e8s le XIe si\u00e8cle, la famille s'\u00e9teint et le ch\u00e2teau est c\u00e9d\u00e9 aux comtes de Hohenberg-Haigerloch, dont l'une des descendantes \u00e9pouse au milieu du XIIIe si\u00e8cle Rodolphe IV de Habsbourg, qui fait reconstruire le ch\u00e2teau pour mieux contr\u00f4ler la vall\u00e9e de Vill\u00e9.\r\n\r\nConstruit en granit lisse et blanc, l'Ortenbourg est domin\u00e9 par un impressionnant donjon pentagonal de 32 m\u00e8tres prot\u00e9g\u00e9 par un mur-bouclier, compl\u00e9t\u00e9 par un rempart de 17 m\u00e8tres muni de trois rang\u00e9es d'arch\u00e8res. Un profond foss\u00e9 creus\u00e9 dans le roc s\u00e9pare le ch\u00e2teau du reste de la montagne.\r\n\r\nLe Ramstein, lui, est n\u00e9 d'une trahison. Vers 1292, le bailli imp\u00e9rial Otton IV d'Ochsenstein fait construire ce ch\u00e2teau pour servir de base arri\u00e8re lors du si\u00e8ge du ch\u00e2teau de l'Ortenbourg, au moment du conflit opposant les Habsbourg \u00e0 Adolphe de Nassau. L'\u00e9tage sup\u00e9rieur de la tour sert de support \u00e0 une grande arbal\u00e8te \u00e0 tour pouvant lancer des dards tr\u00e8s longs, dont plusieurs furent retrouv\u00e9s pr\u00e8s de l'Ortenbourg. Apr\u00e8s le si\u00e8ge, la tour est compl\u00e9t\u00e9e par un mur bouclier et une basse-cour est am\u00e9nag\u00e9e pour en faire un vrai ch\u00e2teau. En 1364, il devient la propri\u00e9t\u00e9 de la famille Zorn de Bulach.","types_prestation":false,"photo":193167,"photo_bis":193179,"photo_3":"","adresse":{"address":"Ch\u00e2teau de l'Ortenbourg, Scherwiller, France","lat":48.2958,"lng":7.392078899999999,"zoom":5,"place_id":"ChIJyyAwyH5bkUcRlAgUVv-p_hI","name":"Ch\u00e2teau de l'Ortenbourg","city":"Scherwiller","state":"Grand Est","post_code":67750,"country":"France","country_short":"FR"},"horaires":"lundi: 09:30\u2009\u2013\u200919:00\r\nmardi: 09:30\u2009\u2013\u200919:00\r\nmercredi: 09:30\u2009\u2013\u200919:00\r\njeudi: 09:30\u2009\u2013\u200919:00\r\nvendredi: 09:30\u2009\u2013\u200919:00\r\nsamedi: 09:00\u2009\u2013\u200919:00\r\ndimanche: 09:30\u2009\u2013\u200919:00","tel":"","boutons":[{"title":"Site Internet","link":"https:\/\/scherwiller.fr"}],"boutons_reservation":"","boutons_social":[{"type":"facebook-f","link":"https:\/\/www.facebook.com\/scherwiller.fr\/"}],"articles":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etablissement\/193165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etablissement"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etablissement"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etablissement\/193165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193186,"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/etablissement\/193165\/revisions\/193186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodandgood.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}